| 582 | 2 | 34 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
从古到今对《诗经.邶风.谷风》中“泾以渭浊”等诗句的歧解颇多,对“泾”“渭”所指亦有多说。这些分歧归纳起来有四种情况:泾清渭浊,以泾指旧室;泾浊渭清,以泾比旧室;泾清渭浊,但不明所指;泾浊渭清,以泾指新人。其产生的原因在于人们对古代许多历史文献的记载有不同的理解,不同历史时期泾渭清浊变化不定,对泾渭的水文地理环境变化存在不同的理解,对虚词“以”的不同理解等。
Abstract：There has been many different meanings on the sentence of "the Jinghe River is not clear caused by the Weihe River" in A Rejiected Wife of Songs Collected in Bei of Book of Songs.The different meanings can be classified into 4 kinds of conditions,and there are also 4 kinds of reasons which cause the misunderstandings of the sentence.
[1]洪湛侯.诗经学史[M].北京:中华书局,2002.
[2]余冠英.诗经选译[M].北京:作家出版社,1956.
[3]北京大学中国文学史教研室.先秦文学史参考资料[M].北京:中华书局,1965.
[4]陈祖美.诗经鉴赏集[M].北京:人民文学出版社,1986.
[5][清]牟庭.诗切[M].稿本.
[6]程俊英,蒋见元.诗经注析[M].北京:中华书局,1991.
[7]林庚,冯沅君.中国历代诗歌选(上编一)[M].北京:人民文学出版社,1979.
[8][唐]孔颖达.十三经注疏.毛诗正义[M].杭州:浙江古籍出版社影印世界书局本,1998.
[9]辞源修订组等.辞源[M].北京:商务印书馆,1988.
[10][清]陈奂.诗毛氏传疏[M].北京:商务印书馆国学丛书本.
[11]朱东润.中国历代文学作品选上编第一册[M].上海:上海古籍出版社,1978.
[12]史念海.河山集二集.论泾渭清浊的变迁[M].北京:三联书店,1981.
[13]钱正英.在陕西研究西部大开发中有关水资源问题的讲话[J].中国水利,2005.(5).
[14]延军平,孙虎延.“泾渭分明”的现代特点分析[J].地球科学进展,1999.(5).
[15]高亨.诗经今注[M].上海:上海古籍出版社,1980.
基本信息:
DOI：10.16366/j.cnki.1000-2359.2006.06.041
中图分类号:I207.22
引用信息:
[1]凌朝栋.泾浊乎,渭清乎,泾渭何所指?——对《诗经·邶风·谷风》的诗句歧解辨析[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),2006(06):166-169.DOI:10.16366/j.cnki.1000-2359.2006.06.041.
基金信息:
陕西省渭南师范学院重点基金项目(03YKF004)
2006-11-10
2006-11-10