从价值取向看中西文化价值观Differences between Chinese and Western Cultural Values from the Perspective of Value Orientations
苏珊;
摘要(Abstract)：
价值观支配着人们的信念、态度、看法和行为,但价值观又具有相对的稳定性和持久性。在西方文化中,人性取向是"从恶到善",中国文化中的人性取向是"从善到恶"。中国传统的宇宙观和对自然的态度是天人合一,而在西方文化中,人与自然的关系却是天人相分。在中国,人与人的关系是群体或集体取向,西方文化提倡个人主义。中国人重视过去,对时间采取的是过去取向;西方人着眼于未来,对时间采取的是未来取向。
关键词(KeyWords)： 文化价值观;人性取向;人与自然取向;人际关系取向;时间取向
基金项目(Foundation):
作者(Authors): 苏珊;
DOI: 10.16366/j.cnki.1000-2359.2007.05.064
参考文献(References)：
- [1]Huston Smith.The World’s Religion[M].New York:Harper Collins,1991.7.
- [2]Larry A.Samovar,Richard E.Porter,Lisa A.Stefani.Communication Between Cultures[M].北京:外语教学与研究出版社.2002.
- [3]Linell Davis.中西文化之鉴[M].北京.外语教学与研究出版社,2004.192.
- [4]贾玉新.跨文化交际学[M].上海:上海外语教育出版社,2004.
- [5]邵龙宝.中西伦理价值观比较[J].成都:西南民族学院学报,2000,(9).
- [6]林语堂.励志人生[M].西安:陕西师范大学出版社,2002.343.