河南师范大学学报(哲学社会科学版)

2012, v.39;No.155(04) 227-229

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

林译小说中思想性误读的表现形式浅论

王金双;范晓霞;

摘要(Abstract):

林纾及林译小说是中国文学史上一个独特的存在。林译小说在清末民初之所以能成为畅销书,除了外部的时代社会原因外,最关键的是他出色的译笔及极富个性化的思想性误读。正是学界对其毁誉交加的思想性误读,成就了林纾及林译小说在中国文学史上不容忽略的地位。本文拟对林译小说中思想性误读的表现形式及作用加以详细探讨。

关键词(KeyWords): 林译小说;“思想性误读”;表现形式

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 王金双;范晓霞;

Email:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享