金民卿;

• 1:中国社会科学院马克思主义研究院

摘要(Abstract)：

中国化马克思主义,就是中国马克思主义者在把马克思主义普遍原理同中国具体实际创造性结合的过程中所形成的理论创新成果。中国化马克思主义对外传播既有必要也有可能,但也面临挑战和阻力:国际上的阻力主要来自政治制度和意识形态、文化叙事传统、文化规则和话语体系等方面的障碍,国内阻力主要体现为文化标准的单向性、所谓的意识形态中立性偏好、严重的话语依赖和学术两面人现象。我们要进一步增强责任担当、理论自觉和主体资质,打破话语依赖心理、受众依附思维、所谓的"意识形态输出"指责,确立并坚守理论自主性和文化标准权,全面准确、理直气壮地对外传播中国化马克思主义,不断提升当代中国话语的国际影响力。

关键词(KeyWords)： 马克思主义中国化;中国化马克思主义;对外传播;挑战与应对

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Authors): 金民卿;

DOI: 10.16366/j.cnki.1000-2359.2017.03.001

参考文献(References)：

• [1]金民卿.马克思主义与中国文化关系演变的反思与展望[J].中国特色社会主义研究,2015(6).
• [2]阿尔伯特·萨吉斯.美国左右翼学者对中国社会主义市场经济的看法[J].国外理论动态,2001(9).
• [3]Yasheng Huang.Capitalism with Chinese Characteristics,Entrepreneurship and the State[M].New York:Cambridge University Press,2008:p.xvii.
• [4]习近平.谈治国理政[M].北京:外文出版社,2014.
• [5]列宁专题文集·论马克思主义[M].北京:人民出版社,2009:66-67.
• [6]Edward Said.Orientalism[M].London:Routledge&Kegan Paul,1978.
• [7]王蒙.小说与电影中的中国人[N].光明日报,1999-06-24.
• [8]马克思恩格斯文集:第10卷[M].北京:人民出版社,2009:657-658.
• [9]马克思恩格斯全集:第3卷[M].北京:人民出版社,1960:195.
• [10]列宁专题文集·论辩证唯物主义和历史唯物主义[M].北京:人民出版社,2009:42.
• [11]习近平.在哲学社会科学座谈会上的讲话[N].人民日报,2016-05-18.
• [12]马克思恩格斯文集:第1卷[M].北京:人民出版社,2009:11.